Capital Language Solutions | translation
Previous
CLOSE
Next

translation

All the posts.
 

Ever wondered what it is that makes the super-rich tick? Well, thanks to the publication of Capital Language Solution’s translation of Dr. Dr. Rainer Zitelmann’s latest book, The Wealth Elite, you can find out precisely what it is that motivates ultra-high-net-worth individuals (UHNWIs), how they overcome setbacks and what formative experiences set them on the path to wealth. Dr. Dr. Zitelmann, himself a multi-millionaire entrepreneur and real estate investor, conducted …

READ MORE →
 

It’s not actually that easy to select our favourite translation projects 2015. One of the best things about life as translators is that, alongside our specialisation in texts on financial, real estate and general business topics, we also have the pleasure of working on texts from a range of genres and with a varied range of subject matter. At this time of year, as 2015 draws to an end, we thought …

READ MORE →
 

I promised that this blog would look at words and expressions that appear frequently in German source texts and need to be approached by translators with a degree of flexibility and understanding. For this post, we’re going to take a look at the German verb realisieren—temptingly similar to the English verb “to realise/realize”—a verb with a wide range of meanings depending, obviously, on the context. Thinking like a translator Whether …

READ MORE →